Il synthétise, pour ce faire, les travaux de concertation et d’étude menés depuis 2009 dans le cadre de la mise en œuvre de la Directive 2010/40 sur les transports intelligents.
Il est destiné à alimenter la suite des réflexions et concertations à venir en vue de d’élaboration d’une stratégie nationale sur les transports intelligent. Il vise également à préparer le rapport prévu par l’article 17-2 de la Directive 2010/40, qui porte sur les actions envisagées pour la période 2012-2017.

This report presents potential public actions to be discussed in a national strategy on intelligent transport.

It offers a synthesis of the consultations and studies conducted since 2009 as part of the implementation of the directive 2010/40 on intelligent transport.
As such, it is an element for preparation and consultations ahead concerning a National Strategy for Intelligent Transport. It also aims to prepare the report provided for in Article 17-2 of Directive 2010/40 by presenting the actions planned for 2012-2017.