De nombreux tests ont été menés, à partir de méthodes différentes, lors des travaux de la commission Quinet, et par la suite. Ce rapport vise à documenter l’ensemble des tests déjà réalisés et les conclusions qui peuvent en être tirées à propos des avantages et inconvénients que posent les différentes méthodes. Il explique les choix retenus dans le rapport ’Méthodes de prise en compte du risque dans le calcul socio-économique - Méthode et application’ qui explique les méthodes de calcul à mettre en oeuvre.

Les travaux présentés dans ce document sont de nature technique. Ils n’engagent pas la position du Ministère sur la valeur du taux d’actualisation ni, plus généralement, sur la méthode de prise en compte du risque dans les évaluations de projet.

Il est important de souligner que les travaux présentés dans ce document sont de nature essentiellement scientifique et calculatoire. Ils n'engagent pas la position du Ministère sur la valeur du taux d'actualisation ni plus généralement sur la méthode de prise en compte du risque dans les évaluations de projet.