Chaque fiche présente : - la localisation du site et les caractéristiques avant aménagement,- le contexte et la description de l'aménagement,- le coût de l'aménagement,- le bilan et des commentaires.Cette fiche décrit l'aménagement d'une route départementale en zone péri-urbaine, axe structurant nord/sud, sur laquelle le trafic poids lourds est important et sur laquelle se trouvent des équipements collectifs : écoles, bibliothèque, mairie...La solution du coussin berlinois, plateau surélevé ne recouvrant pas la totalité de la voie a pour but de diminuer les vitesses, améliorer la sécurité des piétons sans gêner la circulation des poids lourds, bus, deux roues légers, sans augmenter les nuisances sonores.