Les usagers des deux-roues motorisés, cyclomotoristes et motocyclistes, sont très vulnérables face aux obstacles rencontrés en milieu urbain.

Une démarche pragmatique et collaborative entre usagers des deux-roues motorisés et techniciens des collectivités locales a été menée pour améliorer la prise en compte des usagers des 2RM dans l'aménagement urbain, tout en s'assurant que cela ne dégrade pas la sécurité des autres usagers, notamment les cyclistes et les piétons.

Un état des lieux et une analyse des aménagements ont été dressés au niveau de certaines collectivités ; des fiches d'exemples de cas traités illustrent la méthode et présentent des éléments qui permettront aux aménageurs de prendre des décisions plus respectueuses de la sécurité de l'ensemble des usagers. Cet ouvrage est complété par des fiches d'action, modèle et exemples.