Ce document présente les problèmes de sécurité routière et leurs particularités tels qu'ils ressortent de l'étude des accidents sur les routes à trafic modéré (dites "routes secondaires"), les conclusions à en tirer en terme d'aménagement et d'entretien, en tenant compte des limitations financières auxquelles les maîtres d'oeuvre se trouvent confrontés.

Il est complété par 26 fiches de cas d'aménagements économiques sur des sections courantes, intersections, virages ou pour la sécurité des piétons :

• dégagement de visibilité,
• dispositions géométriques,
• signalisation, marquage, balisage,
• dispositifs de retenue,
• autres aménagements.