Le guide "Conception et réalisation des terrassements" a pour but d'aider et de conseiller le maître d'oeuvre pendant l'élaboration du projet jusqu'à la réalisation des travaux de terrassements.

Il se compose de 3 fascicules indépendants :

• fascicule 1 : études et exécution des travaux ;
• le présent fascicule 2 : organisation des contrôles ;
• fascicule 3 : méthodes d'essais.

Ce fascicule 2 "organisation des contrôles" fournit une synthèse qui décrit les actions et pratiques actuelles en matière de contrôle de l'exécution des travaux de terrassements. Il indique les méthodes et moyens à utiliser pour ces contrôles avec leur domaine et limite d'utilisation.

Ce fascicule s'applique à la réalisation des travaux de terrassements généraux routiers et prend en compte les différentes parties d'ouvrages en terre couramment rencontrées :

• sols supports ;
• corps de remblais ;
• couches de forme ;
• déblais meubles ;
• déblais rocheux.

Il exclut les applications particulières telles que remblais techniques, fondations, etc. Ce fascicule 2 est dédié essentiellement aux actions de contrôle à mener au cours de l'exécution des travaux de terrassements des ouvrages en terre routiers. Il situe la place des contrôles dans la démarche qualité appliquée aux travaux de terrassements. Il rappelle les principales règles techniques d'exécution, les contrôles et les moyens à y associer. Pour la fin du chantier, il donne quelques éléments pratiques pour assurer l'établissement des contrôles de terrassements.