Le présent guide s’intéresse aux équipements qui sont nécessaires à l’exploitation ou contribuent à la sécurité des écluses automatisées à petit gabarit : Equipements d’amarrage, bouées, échelles, interphone, séparation des zones de circulation, passerelles et portes d’écluse, appontements – accès à la berge, éclairage, panneau d’information.

Il contient d’une part, une synthèse des fonctions attendues, des éléments de choix et modes d’installation de ces équipements d’exploitation et de sécurité, et d’autre part une méthodologie favorisant une installation respectueuse de l’identité et de l’environnement de l’itinéraire sur lequel ils sont implantés.