Les stations d'épuration et leur réseau de collecte visent à améliorer l'environnement, puisque leur finalité consiste à rejeter des eaux épurées au milieu récepteur dans des conditions permettant le maintien ou l'amélioration de la qualité de ce milieu. Mais ces ouvrages peuvent aussi avoir des effets négatifs, par le bruit et les odeurs qu'ils génèrent, par le rejet d'effluents traités dans les eaux, ou encore par leur impact sur le paysage.
Vingt ans après la parution du premier guide sur les études d'impact de stations d'épuration, ce nouveau guide l'actualise en fonction des nouvelles techniques et réglementations. Il décrit en quinze fiches thématiques la nature des impacts, le contenu d'une étude d'impact, les outils et méthodes d'investigation. Des exemples illustrent les propos et les principaux textes réglementaires relatifs au thème traité sont rappelés dans chaque fiche.
Ce guide s'adresse au maître d'ouvrage et à ses représentants, pour la commande et le suivi de la réalisation d'une étude d'impact de station d'épuration et de son réseau de collecte, mais aussi aux services de police de l'eau, pour l'analyse des documents qui leur sont présentés.