Quelques ruptures de câbles de précontrainte extérieure protégés par du coulis de ciment au contact des armatures ont été observées en France ces dernières années. Il est à noter que depuis la publication de la circulaire n°2001-16 du 28 février 2001, ce type de protection est, de fait, abandonné pour les câbles de précontrainte extérieure. Les ouvrages potentiellement concernés sont ceux de la période "début des années 1980 - début des années 2000". La présente note vise à informer les différents maîtres d'ouvrage et maîtres d'oeuvre sur ce phénomène en présentant l'état des connaissances sur le sujet et en faisant des recommandations :- sur les investigations qui peuvent être réalisées pour évaluer l'état d'une précontrainte extérieure ;- sur les consignes de sécurité à appliquer ;- sur la conduite à tenir en cas de doute sur un câble ou en cas de rupture constatée.